Yvonne Alexieff pratica il disegno in parallelo all´incisione. Con questa tecnica, si essprime attraverso dei formati molto grandi, cosa che non le consente l´incisione. « In questo modo appago un bisogno di spazio ».L´artista lavora per serie, esplorando ogni tema in modo quasi ossessivo. La serie più recente, iniziata due anni fa, esplora l´universo degli acrobati da circo « I corpi sospesi suggeriscono in effetti le sensazioni di verigine e di disorientamento che si provano nei sogni, uno stato di semi-coscienza in questo modo evoco degli stati interiori. »
Y. A. utilizza un tipo di supporto che viene abitualmente usato per l´incisione : del « papier torchon » liscio e spesso. Il carboncino scivola bene sul supporto, è facile creare degli effetti di sfumato o servirsi della gomma. Per costruire i suoi disegni, Yvonne parte da un´immagine mentale, prendendo ispirazione da movimenti e posizioni di artisti circensi, che ella stessa fotografa.
In un primo tempo l´artista imposta la sua composizione e poi scurisce gradualmente i valori iniziali. Alexieff usa il carboncino per ottenere degli effetti più delicati, il gesso per i tratti più duri, arrivando talvolta fino alla saturazione in alcuni punti della composizione ; preserva alcuni spazi proteggendoli con dello scotch e usa la gomma per fare risaltare dei bianchi sfumati.
Alcuni tratti sono volontariamente sfumati grazie allo sfumino o con l´aiuto delle dita, per creare un effetto simile alla foschia. In altre zone nere, l´artista aggiunge del gesso bianco. Il mélange crea dei toni grigio-bluastri. Alexieff costruisce i suoi disegni lentamente. Ogni opera necessita di più di un mese di lavoro.

Yvonne Alexieff, nata nel 1958, vive e lavora a Parigi. Partecipa alle principali biennali internazionali dell´incisione in Francia e all´estero.
Mostre personali

2009 Disegni 1988/2009 - galerie Atelier des Champs, St Pierre de Menneville.
2007 Terre et ciel incisioni - galerie Atelier des Champs, St Pierre de Menneville.
2002 Les Belles Plantes monotipi - Senato, Pavillon Davioud, Parigi.
1999 Tropicales disegni, dipinti - galerie ADAC, Parigi.
1998 Floraisons acquarelli, incisioni - galerie Pascal Odille, Parigi.
incisioni - galerie Dominique Vivens, Parigi.
1996 Calligraphie végétale, monotipi - galerie Pascal Odille, Parigi.
1995 Feuillages 1 incisioni - Fondation Florence, Cité Internationale des Arts, Parigi.Feuillages 2 incisioni, monotipi - galerie ADAC, Parigi.
1993 Incisioni, monotipi - AJL galerie, Parigi.
1992 Incisioni, monotipi - galerie ADAC, Parigi.
1991 Figures incisioni, libri d ´artista, vasi - galerie ADAC, Parigi.
1988 Disegni - Hôtel de Malestroit, Bry-sur-Marne.

Principali mostre collettive

2011 En Volume Ermitage, Rueil-Malmaison, 27° salone del gruppo Graver Maintenant.
2010 Salone di Maggio - Espace Commines, Parigi.
2008 L ´Arte e il Torchio - Cremona, Italia.
2007 Biennale Internazionale dell ´incisione - Musée d ´Art Moderne, Liège. Proximité Horizons Biennale dell ´incisione - Villa Médicis, Saint-Maur. 100° salone dell ´incisione - Collégiale Saint-Pierre, Orléans. Pas à pas Exposition - Musée de Saint-Maur, Saint-Maur.
2005 Entre terre et ciel Biennale dell ´incisione - Villa Médicis, Saint-Maur.
2003 Nature Biennale dell´incisione- 3° premio - Villa Médicis, Saint-Maur. 2002 Incisioni - galerie François Ier, Aubigny-sur-Nère.
2001 Mois de l ´Estampe - galerie ADAC, Parigi.
Festival Paris Banlieue Tango - la Coupole, Parigi.
Porte aperte degli ateliers del VIe arrondissement Saloni du Sénat, Parigi.
2000 Paris par le coeur - galerie du Haut Pavé, Parigi.
1999 Incisioni - Museu do Trabalho, Passo Fundo, Porto Allegre.
1997 SAGA - galerie Pascal Odille, Parigi.
42e Salon d ´Art contemporain Section oeuvres sur papier Montrouge. le Trait mostra di incisioni - Cité Internationale des Arts, Parigi. 1996 Empreintes - galerie Pascal Odille, Parigi.
1995 Feria International de Arte Sonora, Hermosillo, Messico.
1994 le Trait mostra di incisioni- Cité Internationale des Arts, Parigi.
1993 Salon de l ´Ephémère - parc municipal, Fontenay-sous-Bois.
Novembre à Vitry - Centre Culturel, Vitry-sur-Seine.
1991 Feria Primo premio di pittura della città, Nîmes.
1989 Coups d´envois mostra - Musée de la Poste, Parigi.

Opere in collezioni pubbliche

Città di Nîmes
Museo di St-Maur
Prints and Drawings cabinet, Cremona
Bibliothèque Nationale de France, Parigi

Premi

2003 Terzo premio della Biennale dell ´incisione di St-Maur.
1993 Dotation en matériel, Trophées de la couleur Lefranc & Bourgeois.
1991 Finalista del concorso di mail-art, in mostra al Musée de la Poste, Parigi.
1989 Primo premio di pittura città di Nîmes.

Pubblicazioni

All ´occasione della mostra Ciel et Terre le edizioni dell ´Atelier des Champs hanno pubblicato un testo intitolato « Le Ciel, vu le 26 juin 2006 » che comprende 11 illustrazioni. Presentato al Salon du Livre a Parigi in marzo 2008.

Corsi

Dal 1990 insegna le tecniche dell ´incisione per l ´ADAC. Responsabile dell ´atelier d ´incisione del 13° arr, Paris-Ateliers.

Formazione

1982 Diploma dl l ´Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs, Parigi. Studia l ´incisione con Jaques FRELAUT